segunda

f.

1 second (gear) (automobiles).

meter (la) segunda to go into second (gear)

2 second class (aviation & fail).

viajar en segunda to travel second class

3 second division (sport).

bajar a segunda to be relegated to the second division

4 Segunda.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: segundar.

imperat.

2^nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: segundar.

* * *

segunda

► nombre femenino

1 (vuelta doble) double turn

2 (tren etc) second class

3 (marcha del auto) second, second gear

4 figurado (intención) ulterior motive

* * *

f., (m. - segundo)

* * *

SF

1) (Aut) second gear

2) (Ferro) second class

viajar en segunda — to travel second class

3) (Mús) second

4) pl segundas (=doble sentido) double meaning

lo dijo con segundas — he really meant something else when he said it

segundo

* * *

femenino

1)

a) (Auto) (marcha) second (gear)

mete (la) segunda — put it in second (gear)

b) (Transp) (clase) second class

viajar en segunda — to travel second class

2) segundas femenino plural

todo lo dice con segundas — there's a hidden meaning to everything he says

3) (Ven) (en béisbol) bottom

la segunda del noveno — the bottom of the ninth (inning)

* * *

femenino

1)

a) (Auto) (marcha) second (gear)

mete (la) segunda — put it in second (gear)

b) (Transp) (clase) second class

viajar en segunda — to travel second class

2) segundas femenino plural

todo lo dice con segundas — there's a hidden meaning to everything he says

3) (Ven) (en béisbol) bottom

la segunda del noveno — the bottom of the ninth (inning)

* * *

segunda

feminine

A

1 (Auto) (marcha) second, second gear

mete (la) segunda put it in second (gear)

2 (Transp) (clase) second class

viajar en segunda to travel second class

3 (Mús) second part

B segundas fpl

todo lo que dice lo dice con segundas there's a hidden meaning to everything he says

este mes me he gastado un montón de dinero en comida — ¿lo dices con segundas? I've spent a fortune on food this month — is that a hint? o are you getting at something?

C (Ven) (en béisbol) bottom

la segunda del noveno the bottom of the ninth (innings)

* * *

segunda sustantivo femenino
1

a) (Auto) (marcha) second (gear);

◊ mete (la) segunda put it in second (gear)

b) (Transp) (clase) second class;

◊ viajar en segunda to travel second class

2

◊ segundas sustantivo femenino plural: todo lo dice con segundas there's a hidden meaning to everything he says

segundo,-a
I adjetivo second
la planta segunda, the second floor
II pron second (one): es siempre la segunda en levantarse, she is always the second to get up
viajaremos en segunda, we'll travel second class
III sustantivo masculino
1 (unidad de tiempo) second
fam fig dame un segundo, wait a second
2 (persona) es el segundo (de a bordo) de la empresa, he is second-in-command of the firm
segunda sustantivo femenino
1 Auto (marcha) second (gear)
2 pl (intención disimulada) su comentario iba con segundas, his remark had a double meaning
'segunda' also found in these entries:
Spanish:
bajón
- bifurcación
- categoría
- clase
- compartimento
- compartimiento
- evaluación
- intención
- jurarse
- lengua
- mano
- segundo
- tener
- tentativa
- entrar
- usado
English:
floor
- jumble
- jump-start
- junk shop
- rerun
- rummage sale
- second
- second gear
- second half
- second home
- second language
- second-class
- second-hand
- second-rate
- specially
- syllable
- ultimately
- comprehensive
- cousin
- follow
- post
- secondary
- stuck
- thrift
- ulterior
- VE-Day
- world

* * *

segunda nf

1. [marcha] second (gear);

meter (la) segunda to go into second (gear)

2. [en avión, tren] second class;

viajar en segunda to travel second class

3. [mala categoría]

de segunda second-rate

4. Dep second division;

bajar a segunda to be relegated to the second division

5.

segundas [intenciones] [m5]con segundas (intenciones) with an ulterior motive;

¿me lo dices con segundas? are you telling me this for any particular reason?

6. Comp

Ven Fam

hacerle la segunda a alguien to stand in for sb

7. ver segundo

* * *

segunda

f

1

:

de segunda fig second-rate

2 en fútbol second division

* * *

segunda n (marcha) second gear